-
1 время синхронизации
Русско-английский словарь по информационным технологиям > время синхронизации
-
2 время синхронизации
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > время синхронизации
-
3 время синхронизации
1) Engineering: locking time2) Security: synchronization timeУниверсальный русско-английский словарь > время синхронизации
-
4 время синхронизации
nauto. Synchronisierzeit (напр. при переключении передач) -
5 время синхронизации
électrdurée d’accrochageРусско-французский политехнический словарь > время синхронизации
-
6 время синхронизации
(напр., при переключении передач) SynchronisierzeitРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > время синхронизации
-
7 время синхронизации
(напр., при переключении передач) SynchronisierzeitРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > время синхронизации
-
8 время синхронизации
-
9 время синхронизации
nradio. durée d'accrochage -
10 время синхронизации
-
11 время синхронизации
Русско-английский аэрокосмический словарь > время синхронизации
-
12 время синхронизации
Русско-английский политехнический словарь > время синхронизации
-
13 время синхронизации
-
14 время синхронизации
муддати ҳамзамонӣ. физ.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > время синхронизации
-
15 время установления синхронизации
время установления синхронизации
Время, за которое система ФАПЧ успевает перестроиться с исходной частоты f0 (собственная частота ГУН) на заданную fс. Процесс захвата частоты в ФАПЧ обычно имеет колебательный характер (рис. L-8), а время синхронизации tсин зависит от величины допустимого отклонения выходной частоты.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время установления синхронизации
-
16 время
с.1) tempo m; periodo m; durata f2) ora f; data f•- астрономическое время
- время бездействия
- время введения в действие
- время взаимодействия
- время возврата
- время восстановления
- всемирное время
- вспомогательное время
- время выборки
- время выборки слова
- время выдержки
- время выдержки в ванне
- время выдержки при цементации
- время выключения
- время выполнения
- время выполнения команды
- время вычисления
- время генерации
- время года
- время горения
- время горения дуги
- время готовности
- гражданское время
- гринвичское время
- грузовое время
- время движения
- время деионизации
- время действия
- время действия импульса
- декретное время
- дискретное время
- время диффузии
- время доставки
- время доступа
- доступное машинное время
- время дрейфа
- время желатинизации
- время жизни
- время загрузки
- заданное время
- время задержки
- время замедления
- время занятости
- время запаздывания
- время запирания
- время записи
- время запуска
- время зарядки
- время затвердевания
- время затухания
- время захвата
- звёздное время
- зональное время
- время изготовления
- время интеграции
- время ионизации
- время искания
- время использования
- истекшее время
- время истечения
- истинное время
- истинное солнечное время
- время когерентности
- время количества движения
- контрольное время
- время коррекции
- локальное время
- машинное время
- мёртвое время
- местное время
- мировое время
- московское время
- время наблюдения
- время набора высоты
- время нагрева
- время накопления
- время на перегрузку
- время на погрузку
- время на разгрузку
- время нарастания импульса
- время начала отсчёта
- непрерывное время
- непроизводительное время
- нерабочее время
- несоизмеримое время
- время нечувствительности
- нормальное время
- время облучения
- время обработки
- время обработки инструкции
- время обратного хода
- время обращения
- время обслуживания
- время ожидания
- время ожидания ответа
- операционное время
- оплачиваемое время
- опорное время
- время опроса
- время опускания
- время осаждения
- основное время
- время останова
- время остановки
- время отбора пробы
- время отверждения
- время откачки
- время отключения
- время отпирания
- время отправления
- время отпускания
- время охлаждения
- время переключения
- время перехода
- время переходного процесса
- время плавления
- время по Гринвичу
- подготовительное время
- время подготовки
- время подготовки задачи
- время поиска
- время покоя
- полезное время
- полётное время
- полное время
- время полураспада
- время поправки
- поправочное время
- время по расписанию
- время послесвечения
- поясное время
- время пребывания
- время преобразования
- время прибытия
- приведённое время
- время приёма
- время приёмистости
- время приработки
- время пробега
- время проверки
- время прогрева
- производительное время
- время прокатки
- время пролёта
- время пролёта электронов
- время пропуска
- время простоя
- время прохода
- время прохождения сигнала
- время проявления
- время пуска
- пусковое время
- время работы
- время работы в режиме
- время работы вхолостую
- рабочее время
- время равновесного состояния
- время развёртки
- время разгона
- время разгрузки
- время разогрева
- разрешающее время
- время разряда
- время распада
- время распространения
- расчётное время
- время реакции
- реальное время
- время реверберации
- время регенерации
- время регистрации импульсов
- время релаксации
- ручное время
- сверхурочное время
- светлое время
- среднее время свободного пробега
- время синхронизации
- собственное время
- солнечное время
- время спада
- время срабатывания
- среднее время
- среднее солнечное время
- среднеевропейское время
- сталийное время
- суммарное время
- время суммирования
- время схватывания
- время считывания
- тарифицируемое время
- технологическое время
- время торможения
- время ускорения
- время установки
- время фильтрации
- характеристическое время
- холостое время
- время хранения
- хронометражное время
- время цикла
- штучное время
- время экспонирования
- эталонное время
- эфемеридное время
- эффективное время -
17 время вхождения в синхронизацию
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > время вхождения в синхронизацию
-
18 время пуска газотурбинной установки
время с пуска газотурбинной установки интервал времени с момента подачи сигнала на пуск газотурбинной установки до момента начала синхронизации энергетической газотурбинной установки или до момента выхода на заданный минимальный режим устойчивой работы приводной газотурбинной установкиРусско-немецкий словарь по энергетике > время пуска газотурбинной установки
-
19 время срыва синхронизации
время срыва синхронизации
Возникновение периодических сбоев синхронизации из-за временного рассогласования между символами входного сигнала и тактовыми импульсами, которые вырабатываются опорным генератором приемного оборудования. В синхронных сетях даже незначительная разница в частотах опорных генераторов накапливается со временем и, если ее величина становится соизмеримой с длительностью входного символа, происходит потеря символа и, соответственно, сбой синхронизации. Чем ниже скорость входного трафика и выше стабильность опорных генераторов на обоих концах линии, тем реже происходит срыв синхронизации.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время срыва синхронизации
-
20 время пуска стационарной газотурбинной установки
время пуска стационарной газотурбинной установки
Интервал времени с момента подачи сигнала на пуск стационарной газотурбинной установки до момента начала синхронизации энергетической стационарной газотурбинной установки или до момента выхода на заданный минимальный режим устойчивой работы приводной стационарной газотурбинной установки.
[ ГОСТ 23290-78]Тематики
EN
DE
FR
30. Время пуска стационарной газотурбинной установки
Е. Starting time
D. Anfahrzeit
F. Feures de demerrage de la turbine a gaz
Интервал времени с момента подачи сигнала на пуск стационарной газотурбинной установки до момента начала синхронизации энергетической стационарной газотурбинной установки или до момента выхода на заданный минимальный режим устойчивой работы приводной стационарной газотурбинной установки
Источник: ГОСТ 23290-78: Установки газотурбинные стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > время пуска стационарной газотурбинной установки
См. также в других словарях:
время синхронизации устройства АПЧ — 3.1.4 время синхронизации устройства АПЧ: Время, за которое устройство АПЧ восстанавливает спектр входного сигнала при расстройке ± 50 Гц до значения ±0,5 Гц. Источник: оригинал документа Время синхронизации устройства АПЧ Время, за которое… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время установления синхронизации — Время, за которое система ФАПЧ успевает перестроиться с исходной частоты f0 (собственная частота ГУН) на заданную fс. Процесс захвата частоты в ФАПЧ обычно имеет колебательный характер (рис. L 8), а время синхронизации tсин зависит от величины… … Справочник технического переводчика
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время срыва синхронизации — Возникновение периодических сбоев синхронизации из за временного рассогласования между символами входного сигнала и тактовыми импульсами, которые вырабатываются опорным генератором приемного оборудования. В синхронных сетях даже незначительная… … Справочник технического переводчика
время восстановления цикловой синхронизации — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN reframe timerefraining time … Справочник технического переводчика
время вхождения в синхронизм (в электросвязи) — время вхождения в синхронизм Общее время, необходимое аппаратуре для выделения несущей, обнаружения сигнала и его синхронизации. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М.… … Справочник технического переводчика
время неготовности (в секундах) — Параметр, характеризующий неустойчивость работы канала при сбоях кадровой синхронизации. Отсчет времени неготовности канала, начинающийся с момента обнаружения в тестовой последовательности N последовательных секундных интервалов с ошибками… … Справочник технического переводчика
время пуска стационарной газотурбинной установки — Интервал времени с момента подачи сигнала на пуск стационарной газотурбинной установки до момента начала синхронизации энергетической стационарной газотурбинной установки или до момента выхода на заданный минимальный режим устойчивой работы… … Справочник технического переводчика
время вхождения устройства тактовой синхронизации — 3.1.5 время вхождения устройства тактовой синхронизации: Время, за которое тактовый импульс из зоны максимальной расстройки (± 50 % интервала между тактовыми импульсами) смещается в зону, равную ± 10 % оптимального положения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Время пуска стационарной газотурбинной установки — 30. Время пуска стационарной газотурбинной установки Е. Starting time D. Anfahrzeit F. Feures de demerrage de la turbine a gaz Интервал времени с момента подачи сигнала на пуск стационарной газотурбинной установки до момента начала синхронизации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
простой протокол синхронизации — простой сетевой протокол синхронизации [ГОСТ Р 54325 2011 (IEC/TS 61850 2:2003)] простой протокол синхронизации времени по сети Упрощённая реализация NTP для систем типа принт серверов, которым не требуется очень точное время. Отличается от… … Справочник технического переводчика